Knihy a filmy. Objavte 100 literárnych úprav

filmy

Tento týždeň sme si mohli v kultúre prečítať zoznam, ktorý sa nám tak páčil, že sme sa rozhodli ho zverejniť, aby ste si ho užili rovnako ako my. V ňom sa môžeme stretnúť 100 románov, ktoré sa neskôr použili na tvorbu filmov, ktoré sa v mnohých prípadoch zapísali do histórie ako veľké produkcie.

Celkovo môžeme vidieť 100 románov, ktoré sa neskôr zmenili na filmy. Nie je núdza o veľké klasiky známe všetkým ako Hamlet alebo Dracula, ale ani niektoré z nich určite nebudú chýbať také, aké sú Forrest Gump o Parfém. Okrem toho v tomto zozname môžeme vidieť aj literárne ságy, ktorým sa podarilo predať státisíce výtlačkov a že neskôr ich filmy dosiahli ešte väčší triumf, dvoma celkom jednoduchými príkladmi sú Harry Potter alebo Pán prsteňov.

Ďalej vám ukážeme zoznam 100 románov, ktoré boli následne adaptované do kina;

  1. 1984 (1949) - George Orwell, román adaptovaný v roku 1984 v roku 1984
  2. Zbohom zbraniam (1929) - Ernest Hemingway, román adaptovaný ako Farewell to Arms v roku 1957
  3. Niekto letí nad nidusom Cuca (1962) - Ken Kesey, román adaptovaný ako Jeden prelet nad kukučím hniezdom v roku 1975
  4. Srdce temnoty (1899) - Jack London, román voľne adaptovaný ako Apokalypsa v roku 1979
  5. Ben-Hur (1880) - Lewis Wallace, román adaptovaný ako Ben-Hur v roku 1959
  6. Snow White (1812) - Brothers Grimm, poviedka adaptovaná ako Snehulienka a sedem trpaslíkov v roku 1937
  7. Carrie (1974) - Stephen King, román adaptovaný ako Carrie v roku 1976
  8. Odtiaľto až na večnosť (1951) - James Jones, román adaptovaný ako Odtiaľ až na večnosť v roku 1953
  9. Zo Zeme na Mesiac (1865) - Jules Verne, román adaptovaný ako Cesta na Mesiac v roku 1902
  10. Z mŕtvych (1954) - Boileau-Narcejac, román adaptovaný ako Vertigo v roku 1958
  11. Dvanásť rokov otroctva (1853) - Solomon Northup, román adaptovaný ako 12 rokov otrokom v roku 2013
  12. Doktor Živago (1957) - Boris Pasternak, román adaptovaný ako doktor Živago v roku 1965
  13. dracula - Bram Stoker, román adaptovaný ako Dracula v roku 1992
  14. Láska v dobách cholery (1985) - Gabriel García Márquez, román adaptovaný ako Láska v čase cholery v roku 2007
  15. Schindlerova archa (1982) - Thomas Keneally, román adaptovaný ako Schindlerov zoznam v roku 1993
  16. Howl's Moving Castle (1986) - Diana Wynne Jones, román adaptovaný ako Howl's Moving Castle v roku 2004
  17. Klub boja (1996) - Chuck Palahniuk, román adaptovaný ako Fight Club v roku 1999
  18. Da Vinciho kód (2003) - Dan Brown, román adaptovaný ako Da Vinciho kód v roku 2006
  19. Kuriózny prípad Benjamina Buttona - Francis Scott Fitzgerald, poviedka adaptovaná ako Podivuhodný prípad Benjamina Buttona v roku 2007
  20. Podivný prípad Dr. Jekylla a pána Hyda - Robert Louis Stevenson, román adaptovaný ako Dr. Jekyll a pán Hyde v roku 1931
  21. Neviditeľný muž (1897) - HG Wells, román adaptovaný ako Neviditeľný muž v roku 1933
  22. Žiara (1977) - Stephen King, román adaptovaný ako The Shining v roku 1980
  23. Veľký Gatsby (1925) - Francis Scott Fitzgerald, román adaptovaný ako Veľký Gatsby v roku 2013
  24. Hobit (1937) - JRR Tolkien, román adaptovaný ako Hobit z roku 2012
  25. Dvadsiate storočie (1976) - Isaac Asimov, poviedka adaptovaná ako Bicentennial Man v roku 1999
  26. Úžasný čarodejník z krajiny Oz (1900) - L. Frank Baum, román adaptovaný ako Čarodejník z krajiny Oz v roku 1939
  27. Názov ruže (1980) - Umberto Eco, román adaptovaný ako Meno ruže v roku 1986
  28. Krstný otec - Mario Puzo, román adaptovaný ako Krstný otec v roku 1972
  29. Parfum (1985) - Patrick Süskind, román adaptovaný ako Perfume: The Story of a Murderer v roku 2006
  30. Most na rieke Kwai (1952) - Pierre Boulle, román adaptovaný ako Most na rieke Kwai v roku 1957
  31. Kráľ Lear (1605) - William Shakespeare, hra adaptovaná ako kráľ Lear v roku 1971
  32. Mimozemská tvár (1964) - Kōbō Abe, román adaptovaný ako Tvár iného v roku 1966
  33. Pán prsteňov - JRR Tolkien, román adaptovaný ako Pán prsteňov v rokoch 2001 až 2003
  34. Ticho nevinných (1988) - Thomas Harris, román adaptovaný ako Mlčanie jahniat v roku 1991
  35. Plechový bubon (1959) - Günter Grass, román adaptovaný ako Plechový buben v roku 1979
  36. Poklad pohoria Sierra Madre (1927) - Bruno Traven, román adaptovaný ako Poklad na Sierra Madre v roku 1948
  37. Starý muž a more (1952) - Ernest Hemingway, román adaptovaný ako Starec a more v roku 1958
  38. Ona, ktorá nebola (1952) - Boileau-Narcejac, román adaptovaný ako Las diabolicas v roku 1955
  39. Fahrenheit 451 (1953) - Ray Bradbury, román adaptovaný ako Fahrenheit 451 v roku 1966
  40. Forrest Gump (1986) - Wiston Groom, román adaptovaný ako Forrest Gump v roku 1994
  41. Frankenstein - Mary Shelley, román adaptovaný ako Frankenstein v roku 1994
  42. Dedinka (1605) - William Shakespeare, hra adaptovaná ako Hamlet v roku 1948
  43. Harry Potter - JK Rowlingová, sága románov adaptovaných ako Harry Potter v rokoch 2001 až 2011
  44. Pád domu Usherovcov (1839) - Edgar Allan Poe, poviedka adaptovaná pre film ako Pád domu Usherovcov v roku 1960
  45. Cesta - Cormac McCarthy, román adaptovaný ako Cesta v roku 2009
  46. Dom duchov (1982) - Isabel Allende, román adaptovaný ako Dom duchov v roku 1993
  47. Meč v kameni (1938) - Terrance Hambury White, román voľne adaptovaný ako Meč v kameni v roku 1963
  48. Mačka na plechovej streche (1955) - Tennessee Williams, dielo adaptované ako Mačka na plechovej streche v roku 1958
  49. Vojna slov (1898) - HG Wells, román adaptovaný ako Vojna svetov v roku 1953
  50. Nekonečný príbeh (1979) - Michael Ende, román adaptovaný ako Nekonečný príbeh v roku 1984
  51. Nesnesiteľná ľahkosť bytia (1984) - Milan Kundera, román adaptovaný ako Nesnesiteľná ľahkosť bytia v roku 1988
  52. Ostrov pokladov (1883) - Robert Louis Stevenson, román adaptovaný ako Ostrov pokladov v roku 1950
  53. Stroj času (1895) - HG Wells, román adaptovaný ako Stroj času v roku 2002
  54. Žena z piesku (1962) - Kōbō Abe, román adaptovaný ako Žena z piesku v roku 1964
  55. Hodinový oranžový (1962) - Anthony Burguess, román adaptovaný ako A Clockwork Orange v roku 1971
  56. Otázka ich očí (2009 - Eduardo Sacheri, román adaptovaný ako Tajomstvo ich očí v roku 2009
  57. Evina múdrosť (1946) - Mary Orr, poviedka adaptovaná ako Nahá Eva v roku 1950
  58. Šťastie Barryho Lyndona - William Makepeace Thackeray, román adaptovaný ako Barry Lyndon v roku 1975
  59. Na svete za osemdesiat dní (1872) - Jules Verne, román adaptovaný ako Cesta okolo sveta za osemdesiat dní v roku 1956
  60. Pinocchiove dobrodružstvá (1882) - Carlo Collodi, román adaptovaný ako Pinocchio v roku 1940
  61. Kroniky Narnie (1949-1954) - CS Lewis, séria románov adaptovaných ako Kroniky Narnie v rokoch 2005 až 2010
  62. Ovocie hnevu (1939) - John Steinbeck, román adaptovaný ako Hrozno hnevu v roku 1940
  63. Výhody neviditeľnosti (1999) - Stephen Chbosky, román adaptovaný ako Perks of Invisible v roku 2012
  64. LA Dôverné (1990) - James Ellroy, román adaptovaný ako LA Confidential v roku 1997
  65. Odchod z Las Vegas (1990) - John O'Brien, adaptovaný ako Leaving Las Vegas v roku 1995
  66. lolita (1955) - Vladimír Nabokov, román adaptovaný ako Lolita v roku 1962
  67. Odviate vetrom - Margaret Mitchell, román adaptovaný ako Odviate vetrom v roku 1939
  68. Hladové hry - Suzanne Collins, sága románov adaptovaných od roku 2012 ako The Hunger Games
  69. Gulliverove cesty (1726) - Jonathan Swift, román adaptovaný ako Gulliverove cesty v roku 1939
  70. Macbeth (1606) - William Shakespeare, hra adaptovaná ako Macbeth v roku 1971
  71. Madame Bovary (1857) - Gustave Flaubert, román adaptovaný ako Madame Bovary v roku 1949
  72. Bitúnok 5 (1969) - Kurt Vonnegut, román adaptovaný ako Slaughterhouse 5 v roku 1972
  73. Zabite vtáčika (1960) - Harper Lee, román adaptovaný ako To Kill a Mockingbird v roku 1962
  74. bieda - Stephen King, upravený ako Misery v roku 1990
  75. momo (1973) - Michael Ende, román adaptovaný ako Momo v roku 1986
  76. Malé ženy (1868) - Louisa May Alcottová, román adaptovaný ako Malé ženy v roku 1994
  77. Žiadna krajina pre starých mužov (2005) - Cormac McCarhty, román adaptovaný ako Žiadna krajina pre starých v roku 2007
  78. Pýcha a predsudok (1813) - Jane Austen, román adaptovaný ako Pýcha a predsudok v roku 2005
  79. Othello (1603) - William Shakespeare, hra adaptovaná ako Othello v roku 1952
  80. Pantaleon a návštevníci (1973) - Mario Vargas Llosa, román adaptovaný ako Pantaleón a návštevníci v roku 2000
  81. Paprika (1993) - Yasutaka Tsutsui, román adaptovaný ako Paprika v roku 2006
  82. Peter Pan a Wendy (1911) - JM Barrie, román adaptovaný ako Peter Pan v roku 1953
  83. Psychóza - Robert Bloch, román adaptovaný ako Psycho v roku 1960
  84. Kto chce byť milionárom? (2005) - Vikas Swarup, román adaptovaný ako Kto chce byť milionárom? v roku 2008
  85. Kto sa bojí Virginie Woolfovej? (1962) - Edward Albee, dielo upravené ako Kto sa bojí Virginie Woolfovej? v roku 1966
  86. Rashōmon a V lese (1917) - Ryūnosuke Akutagawa, poviedky adaptované ako Rashomon v roku 1950
  87. Rebelia na farme (1945) - George Orwell, román adaptovaný ako Farmové povstanie v roku 1954
  88. Vykúpenie Rity Hayworthovej a Shawshanka - Stephen King, román adaptovaný ako Perpetual Chain v roku 1994
  89. Robinson Crusoe (1719) - Daniel Defoe, román adaptovaný ako Robinson Crusoe v roku 1954
  90. Romeo y Julieta (1597) - William Shakespeare, hra adaptovaná ako Romeo a Júlia v roku 1996
  91. seda (1996) - Alessandro Baricco, román adaptovaný ako Seda v roku 2007
  92. Rozum a citlivosť (1811) - Jane Austen, román adaptovaný ako Rozum a citlivosť v roku 1995
  93. Silver Linings Playbook (2008) - Matthew Quick, román adaptovaný ako The Bright Side of Things v roku 2012
  94. Snívajú androidy o elektrických ovciach? (1968) - Philip K. Dick, adaptovaný ako Blade Runner v roku 1982
  95. Trainspotting - Irvine Welsh, román adaptovaný ako Trainspotting v roku 1996
  96. Millenium Trilogy (2005-2007) - Stieg Larsson, trilógia románov adaptovaných ako Milénium z roku 2009
  97. Musela to byť vražda (1942) - Cornell Woolrich, poviedka adaptovaná ako zadné okno v roku 1954
  98. Dvadsaťtisíc líg cestuje pod vodou (1869) - Jules Verne, román adaptovaný ako Dvadsaťtisíc líg pod morom v roku 1954
  99. Cesta do stredu Zeme (1864) - Jules Verne, román adaptovaný ako Cesta do stredu Zeme v roku 1959
  100. Múdry (1986) - Nicholas Pileggi, román adaptovaný ako Jeden z našich v roku 1990

Nechýba vám román, ktorý bol neskôr adaptovaný na kino? Existuje obrátený prípad, ktorý bol úspešný?.

Zdroj - culturemas.es